{"id":10612,"date":"2026-10-14T00:07:00","date_gmt":"2026-10-13T16:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sandao.com\/?p=10612"},"modified":"2026-10-14T00:07:02","modified_gmt":"2026-10-13T16:07:02","slug":"xu-xiutang-yixing-zisha-sculpture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sandao.com\/fr\/xu-xiutang-yixing-zisha-sculpture\/","title":{"rendered":"Xu Xiutang : Yixing Teapot les arts de la Zisha sculpture"},"content":{"rendered":"<div class=\"sd-xu-article\">\n<style>.sd-xu-article figure{margin:2rem auto;text-align:center}.sd-xu-article figure img{display:block;width:auto;max-width:100%;height:auto;max-height:760px;margin:auto}.sd-xu-article figcaption{font-size:.94rem;line-height:1.6;color:#665b50;max-width:680px;margin:.65rem auto 0}.sd-xu-article h2{margin-top:2.4rem}.sd-xu-article h3{margin-top:1.8rem}.sd-xu-article a{overflow-wrap:anywhere}<\/style>\n<p>Xu Xiutang est un artiste chinois de la c\u00e9ramique originaire Yixing de Jiangsu, dont l\u2019\u0153uvre m\u00eale zisha sculpture, argile gravure et th\u00e9i\u00e8re design. Si vous avez crois\u00e9 son nom lors de votre recherche sur la Chine Yixing th\u00e9i\u00e8re, ses figures et ses vases grav\u00e9s offrent une autre perspective sur l\u2019histoire. L\u2019\u0153uvre argile est famili\u00e8re ; ce qu\u2019il y demande d\u2019exprimer est bien plus vaste.<\/p>\n<p>Ce profil pr\u00e9sente sa formation, ses expositions s\u00e9lectionn\u00e9es et six \u0153uvres pr\u00e9sent\u00e9es dans l\u2019article original. Il offre un aper\u00e7u de l\u2019\u0153uvre d\u2019un artiste, dans le cadre de notre \u00e9tude plus g\u00e9n\u00e9rale. <a href=\"https:\/\/www.sandao.com\/fr\/yixing-teapot-masters-artists-titles\/\">guide des Yixing th\u00e9i\u00e8re ma\u00eetrises et des titres professionnels<\/a>.<\/p>\n<h2>De Shushan \u00e0 la zisha sculpture<\/h2>\n<p>N\u00e9 en d\u00e9cembre 1937 dans une famille d\u2019artisans de la poterie \u00e0 Shushan, Yixing en Chine, Xu a grandi dans un milieu marqu\u00e9 par la tradition artisanale argile. En 1954, il a commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9tudier l\u2019\u00e9brouage en c\u00e9ramique aupr\u00e8s de Ren Ganting. L\u2019ann\u00e9e suivante, il a rejoint la coop\u00e9rative de potiers de Shushan, qui fut le pr\u00e9curseur de la Yixing Zisha Craft Factory.<\/p>\n<p>Sa formation s\u2019est approfondie en 1958, lorsqu\u2019il a suivi un programme d\u2019\u00e9tudes en sculpture populaire chinoise et a par la suite appris la argile mod\u00e9lisation figurative au sein du atelier de Zhang Jinghu \u201cArgile Figurine Zhang \u201d. Ces deux approches de travail \u00e9taient compl\u00e9mentaires : l\u2019encadrement d\u00e9veloppait une sensibilit\u00e9 \u00e0 la ligne, tandis que la sculpture demandait \u00e0 l\u2019artiste de r\u00e9fl\u00e9chir au volume, \u00e0 la posture et \u00e0 l\u2019espace autour d\u2019une figure.<\/p>\n<p>En 1995, Xu a fond\u00e9 Changle Taozhuang Yixing. Dans le registre officiel de l\u2019h\u00e9ritage culturel intangible de la Chine, il est mentionn\u00e9 comme un lieu de pratique et d\u2019apprentissage de la c\u00e9ramique.<\/p>\n<figure><img src=\"https:\/\/www.sandao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/xu-xiutang-sculpting-zisha-workshop.webp\" alt=\"Xu Xiutang fa\u00e7onnant une argile sculpture avec un outil manuel dans son atelier\" width=\"640\" height=\"480\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><figcaption>Xu Xiutang travaille \u00e0 la r\u00e9alisation d'une argile sculpture.<\/figcaption><\/figure>\n<figure><img src=\"https:\/\/www.sandao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/xu-xiutang-painting-worktable.webp\" alt=\"Xu Xiutang avec un pinceau \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s, ainsi que des palettes de c\u00e9ramique et des outils de peinture\" width=\"640\" height=\"427\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><figcaption>La peinture et l\u2019 argile \u00e9b\u00e9nisterie font partie de la pratique plus large de Xu Xiutang en mati\u00e8re de c\u00e9ramique.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Reconnaissance, enseignement et \u00e9criture<\/h2>\n<p>Xu a re\u00e7u le titre de Ma\u00eetre de l\u2019artisanat et des arts d\u00e9coratifs chinois en 1993 et de Ma\u00eetre de l\u2019art c\u00e9ramique chinois en 2003. Il est \u00e9galement d\u00e9sign\u00e9 comme h\u00e9ritier national repr\u00e9sentatif des techniques de fabrication de la Yixing zisha poterie. Ces distinctions constituent des distinctions distinctes, plut\u00f4t que des labels interchangeables pour un m\u00eame artisan.<\/p>\n<p>Son parcours professionnel comprend des cours d\u2019enseignement invit\u00e9s \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Jiangnan et \u00e0 l\u2019Institut des Arts et de la Technologie de Wuxi, des affiliations de recherche et des collaborations avec des organisations culturelles et artistiques. Ses livres comprennent : <em>Chinois Zisha<\/em> et des publications sur le th\u00e8me du violet argile\u00a0: l\u2019\u00e9criture et l\u2019enseignement contribuent \u00e0 placer les objets individuels dans le contexte plus large de la tradition c\u00e9ramique chinoise.<\/p>\n<h2>Expositions \u00e0 Shanghai et \u00e0 P\u00e9kin<\/h2>\n<p>Les photographies de l\u2019exposition pr\u00e9sent\u00e9es dans la source retracent trois moments de la carri\u00e8re publique de Xu. Elles sont pr\u00e9sent\u00e9es dans leur ordre chronologique original, les dates et les lieux \u00e9tant s\u00e9par\u00e9s des dates des \u0153uvres d\u2019art.<\/p>\n<h3>Biblioth\u00e8que de Shanghai, 2000<\/h3>\n<p>L\u2019exposition personnelle de Xu s\u2019est ouverte \u00e0 la Biblioth\u00e8que de Shanghai le 29 d\u00e9cembre 2000. La photographie d\u2019archives montre Xu lors de l\u2019ouverture, accompagn\u00e9 d\u2019un invit\u00e9.<\/p>\n<figure><img src=\"https:\/\/www.sandao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/xu-xiutang-shanghai-library-exhibition-2000.webp\" alt=\"Xu Xiutang et un invit\u00e9 lors de l\u2019ouverture de l\u2019exposition de sa biblioth\u00e8que \u00e0 Shanghai\" width=\"826\" height=\"900\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><figcaption>Exposition personnelle de Xu Xiutang \u00e0 la Biblioth\u00e8que de Shanghai, le 29 d\u00e9cembre 2000.<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Exposition et symposium de P\u00e9kin, 2013<\/h3>\n<p>En 2013, l\u2019Acad\u00e9mie nationale des arts de Chine a organis\u00e9 la publication du volume Xu Xiutang. <em>\u0152uvres compl\u00e8tes des ma\u00eetres de l'art et du travail chinois<\/em>, ainsi que d'une exposition de ses zisha \u0153uvres et d'un symposium \u00e0 P\u00e9kin.<\/p>\n<figure><img src=\"https:\/\/www.sandao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/xu-xiutang-beijing-zisha-exhibition-2013.webp\" alt=\"Xu Xiutang lors d&#039;une conf\u00e9rence sur un podium fleuri lors d&#039;une exposition \u00e0 P\u00e9kin\" width=\"640\" height=\"426\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><figcaption>P\u00e9kin, 2013 : la publication du volume Xu Xiutang dans les \u0152uvres compl\u00e8tes des ma\u00eetres de l\u2019art et du savoir-faire chinois, accompagn\u00e9e d\u2019une exposition et d\u2019un colloque.<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Mus\u00e9e d'art Duoyunxuan, Shanghai, 2015<\/h3>\n<p>En juin 2015, Xu a pr\u00e9sent\u00e9 <em>Shi Zhi Can Cheng<\/em> au mus\u00e9e d\u2019art Duoyunxuan de Shanghai. Le titre fait r\u00e9f\u00e9rence aux r\u00e9alisations r\u00e9alis\u00e9es par les mains ; la photographie de la c\u00e9r\u00e9monie de coupe du ruban marque l\u2019ouverture de l\u2019exposition.<\/p>\n<figure><img src=\"https:\/\/www.sandao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/xu-xiutang-duoyunxuan-exhibition-2015.webp\" alt=\"C\u00e9r\u00e9monie de d\u00e9coupe de ruban pour l&#039;exposition des \u0153uvres de Xu Xiutang \u00e0 Shanghai\" width=\"640\" height=\"427\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><figcaption>Ouverture de l\u2019exposition de Shi Zhi Can Cheng au Mus\u00e9e d\u2019art Duoyunxuan de Shanghai, juin 2015.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Six \u0153uvres : teapotsculptures, figures et gravures argile<\/h2>\n<p>Commencez par examiner les contours, puis la surface. Sur ces \u0153uvres, un bouton de couvercle, une manche ou une ligne grav\u00e9e peuvent v\u00e9hiculer une grande partie du caract\u00e8re de l\u2019objet. Les titres ci-dessous suivent l\u2019article source ; les traductions anglaises expliquent leur signification lorsque cela est utile.<\/p>\n<h3>Chengxiang : Signes chanceux<\/h3>\n<p>Le <em>Chengxiang<\/em> th\u00e9i\u00e8re Il combine une bande horizontale per\u00e7ue avec des d\u00e9tails sculpt\u00e9s sur le bec, le manche et le couvercle. Son corps bas et arrondi permet \u00e0 ces d\u00e9tails de se distinguer. Le bouton en forme de dragon relie l\u2019usage pratique de lever le couvercle \u00e0 une petite sculpture.<\/p>\n<figure><img src=\"https:\/\/www.sandao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/xu-xiutang-chengxiang-yixing-teapot.webp\" alt=\"Chengxiang th\u00e9i\u00e8re avec une bande corporelle perc\u00e9e et un bouton de la coque en forme de dragon sculpt\u00e9\" width=\"640\" height=\"427\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><figcaption>Chengxiang (Signes chanceux), Yixing th\u00e9i\u00e8re avec une bande perc\u00e9e et des d\u00e9tails sculpt\u00e9s.<\/figcaption><\/figure>\n<h3>He Feng th\u00e9i\u00e8re<\/h3>\n<p>Le <em>He Feng<\/em> th\u00e9i\u00e8re Il pr\u00e9sente une coque en relief avec des d\u00e9tails de curling, une poign\u00e9e arrondie et une ouverture en arc \u00e0 la base. Un champ carr\u00e9 de caract\u00e8res en style \u0153il-de-poule occupe la face avant. Le contraste entre la argile forme douce et le panneau graphique solide est facile \u00e0 percevoir.<\/p>\n<figure><img src=\"https:\/\/www.sandao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/xu-xiutang-he-feng-yixing-teapot.webp\" alt=\"He Feng th\u00e9i\u00e8re avec un bouton de fermeture \u00e0 clapet incurv\u00e9 anse en boucle et un panneau avec le sceau de l\u2019empereur\" width=\"640\" height=\"427\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><figcaption>He Feng th\u00e9i\u00e8re: argile forme arrondie, d\u00e9tail de bord sup\u00e9rieur bomb\u00e9 et script grav\u00e9.<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Dix-huit Arhats<\/h3>\n<p>Les arhats sont des figures illumin\u00e9es dans la tradition bouddhiste. Ici, ils forment un groupe avec des poses, des expressions et des gestes vari\u00e9s. L\u2019exposition en trois niveaux permet \u00e0 l\u2019\u0153il de se d\u00e9placer entre les diff\u00e9rents personnages plut\u00f4t que de consid\u00e9rer l\u2019\u0153uvre comme une seule et m\u00eame figure r\u00e9p\u00e9t\u00e9e. Elle r\u00e9compense un regard plus lent.<\/p>\n<figure><img src=\"https:\/\/www.sandao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/xu-xiutang-eighteen-arhats-zisha-sculpture.webp\" alt=\"Dix-huit figurines en c\u00e9ramique d&#039;Arhats expos\u00e9es sur un socle \u00e0 trois niveaux\" width=\"640\" height=\"470\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><figcaption>Dix-huit Arhats, un groupe de figures bouddhistes model\u00e9es individuellement.<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Shi Tao Yi Seng : un moine et les d\u00e9buts de la poterie<\/h3>\n<p>Le titre de <em>Shi Tao Yi Seng<\/em> Il \u00e9voque un moine et les d\u00e9buts de l\u2019art de la poterie. La figure photographi\u00e9e porte un paquet textur\u00e9 et tient un cordon rouge avec des objets suspendus. Des plis lourds et une expression concentr\u00e9e conf\u00e8rent \u00e0 la figure debout une impression de poids.<\/p>\n<figure><img src=\"https:\/\/www.sandao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/xu-xiutang-shi-tao-yi-seng-monk-sculpture.webp\" alt=\"Figure de moine en c\u00e9ramique sombre tenant un cordon rouge et portant un paquet textur\u00e9\" width=\"600\" height=\"900\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><figcaption>Shi Tao Yi Seng, un moine dont le titre fait r\u00e9f\u00e9rence aux origines de la poterie.<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Liang Xiu Qing Feng : Deux manches de pure brise<\/h3>\n<p>Ce travail appartient \u00e0 Xu. <em>Figurelles v\u00e9n\u00e9rables<\/em> La s\u00e9rie tire son titre d\u2019une expression chinoise associ\u00e9e \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et \u00e0 la libert\u00e9 de ne pas chercher le gain mat\u00e9riel. Les larges manches roul\u00e9es s\u2019\u00e9tendent \u00e0 partir d\u2019un corps haut et \u00e9pur\u00e9, tandis que des personnages sculpt\u00e9s donnent vie \u00e0 cette id\u00e9e sur la surface de la figure.<\/p>\n<figure><img src=\"https:\/\/www.sandao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/xu-xiutang-liang-xiu-qing-feng-zisha-figure.webp\" alt=\"Figure en c\u00e9ramique de couleur ocre, haute, avec des manches larges et des personnages sculpt\u00e9s\" width=\"600\" height=\"900\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><figcaption>Liang Xiu Qing Feng de la s\u00e9rie des Figures v\u00e9n\u00e9rables ; le titre \u00e9voque l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et la libert\u00e9 de l\u2019obtention de gains mat\u00e9riels.<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Vase en forme de fleur grav\u00e9e<\/h3>\n<p>Un vase \u00e0 bordure \u00e9vas\u00e9e transporte des poissons, des lignes ondulantes, des branches de pin et de la calligraphie. La d\u00e9coration doit s\u2019adapter \u00e0 une surface courbe, et non \u00e0 une feuille plane de papier. Pour les lecteurs int\u00e9ress\u00e9s par cette connexion, notre <a href=\"https:\/\/www.sandao.com\/fr\/yixing-teapot-mark-calligraphy-guide\/\">guide sur les Yixing inscriptions et la calligraphie<\/a> explique la diff\u00e9rence entre l\u2019\u00e9criture d\u00e9corative et la marque du fabricant.<\/p>\n<figure><img src=\"https:\/\/www.sandao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/xu-xiutang-engraved-zisha-flower-vessel.webp\" alt=\"Vase en forme de argile fleur violette orn\u00e9 de poissons, de rameaux de pin et de calligraphie\" width=\"600\" height=\"900\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><figcaption>Un vase \u00e0 fleurs grav\u00e9 apporte des lignes picturales et de la calligraphie sur une argile surface courbe.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Pourquoi Xu Xiutang int\u00e9resse les th\u00e9i\u00e8re amateurs<\/h2>\n<p>L\u2019\u0153uvre de Xu \u00e9tablit un lien utile entre le pot chinois de th\u00e9 et le domaine plus large de l\u2019art c\u00e9ramique. Un r\u00e9cipient peut \u00eatre con\u00e7u pour une utilisation pratique tout en attirant l\u2019attention sur la posture, les lignes, la texture et les r\u00e9f\u00e9rences culturelles. Ses sculptures rendent ces pr\u00e9occupations particuli\u00e8rement visibles.<\/p>\n<p>Pour un th\u00e9i\u00e8re, regardez comment le manche, le bec et le couvercle font partie de la forme g\u00e9n\u00e9rale. Pour une figurine, notez comment un petit changement dans la main ou le manche affecte son expression. Les photographies offrent un point de d\u00e9part pour la r\u00e9flexion ; elles ne permettent pas d\u2019authentifier un objet distinct propos\u00e9 \u00e0 la vente.<\/p>\n<h2>Questions sur Xu Xiutang<\/h2>\n<h3>Est-il connu uniquement pour ses teapotchansons ?<\/h3>\n<p>Non. Ses activit\u00e9s comprennent la zisha sculpture, l\u2019\u00e9b\u00e9nisterie, la gravure sur la c\u00e9ramique, la peinture, la calligraphie et la th\u00e9i\u00e8re conception. Les figures et les vases grav\u00e9s constituent un \u00e9l\u00e9ment important de la compr\u00e9hension de son \u0153uvre.<\/p>\n<h3>De qui est Xu Xiutang ?<\/h3>\n<p>Il est n\u00e9 \u00e0 Shushan Yixing, dans la province du Jiangsu, en Chine. C\u2019 Yixing est le centre de la c\u00e9ramique associ\u00e9 \u00e0 la ville de Pujiang zisha, souvent appel\u00e9e \u00ab violette \u00bb argile en anglais.<\/p>\n<h3>Un nom d\u2019artiste sur un objet th\u00e9i\u00e8re prouve-t-il qui l\u2019a cr\u00e9\u00e9 ?<\/h3>\n<p>Un nom ou une inscription \u00e0 elles seules ne suffisent pas. L\u2019attribution d\u00e9pend du bien en question et de sa documentation. Pour toute question pratique concernant un vendeur, consultez notre page d\u00e9di\u00e9e. <a href=\"https:\/\/www.sandao.com\/fr\/handmade-yixing-teapot-authenticity-checklist\/\">Yixing th\u00e9i\u00e8re Liste de contr\u00f4le d'authenticit\u00e9<\/a>.<\/p>\n<h2>Sources et cr\u00e9dits d'images<\/h2>\n<p>Adapt\u00e9 du profil fourni qui est attribu\u00e9 \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.jstaoxie.com\/yxtc\/index.php\/Wap\/article?id=103\" rel=\"noopener\">Yixing Association de l'industrie c\u00e9ramique<\/a>. Les d\u00e9tails biographiques ont \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9s par recoupement avec <a href=\"https:\/\/www.ihchina.cn\/ccr_detail\/3188.html\" rel=\"noopener\">Le registre officiel de la Chine concernant le patrimoine culturel immat\u00e9riel de Xu Xiutang<\/a>. Des photographies ont \u00e9t\u00e9 fournies avec l\u2019article ; les titres des expositions sont pr\u00e9sent\u00e9s en anglais, tandis que les inscriptions originales des \u0153uvres d\u2019art sont conserv\u00e9es.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Explore Xu Xiutang&#8217;s path from Yixing clay engraving to sculpture, teapot design and teaching, with a gallery of his work and exhibition photographs.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10600,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[14,16],"tags":[],"class_list":["post-10612","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yixing-knowledge","category-yixing-knowledge-history"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandao.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandao.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandao.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandao.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandao.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10612"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sandao.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10614,"href":"https:\/\/www.sandao.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10612\/revisions\/10614"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandao.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandao.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandao.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandao.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}