{"id":11012,"date":"2026-10-15T20:35:02","date_gmt":"2026-10-15T12:35:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sandao.com\/?post_type=sd_product&#038;p=11012"},"modified":"2026-10-15T20:35:02","modified_gmt":"2026-10-15T12:35:02","slug":"blue-white-three-friends-winter-gaiwan-140ml","status":"publish","type":"sd_product","link":"https:\/\/www.sandao.com\/fr\/teaware\/blue-white-three-friends-winter-gaiwan-140ml\/","title":{"rendered":"Blue and White Trois Amis de l\u2019Hiver Gaiwan \u2013 140 mL"},"content":{"rendered":"<div class=\"sd-batch-product-details\">\n<h2>Les trois amis de l\u2019hiver, bleus et blancs Gaiwan<\/h2>\n<p>Les branches de pin, le bambou et les fleurs de cerisier forment une sc\u00e8ne bleue et blanche continue autour de cette Jingdezhen porcelaine artisanale gaiwan. Les fines feuilles de bambou contrastent avec les grappes arrondies d\u2019aiguilles de pin et l\u2019espace ouvert entre les branches de cerisier. Les rochers du jardin ancrent la composition, tandis que les m\u00eames sujets botaniques se retrouvent sur le couvercle.<\/p>\n<p>Le design s\u2019appelle Sui Han San You, ou \u00ab Trois amis de l\u2019hiver \u00bb. Les mat\u00e9riaux fournis d\u00e9crivent une d\u00e9coration peinte \u00e0 la main et une cuisson traditionnelle au four \u00e0 bois. Ce set de deux pi\u00e8ces gaiwan a une dimension approximative de <strong>Capacit\u00e9 totale de 140 mL<\/strong>, Avec un prix de d\u00e9tail de <strong>US$720<\/strong>. La liste comprend <strong>une cuvette et un couvercle<\/strong>. Les tasses \u00e0 d\u00e9gustation, les pots \u00e0 servir, les plateaux et autres accessoires pr\u00e9sent\u00e9s sur les photos sont des accessoires de d\u00e9coration.<\/p>\n<figure style=\"margin:24px auto;max-width:1000px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/blue-white-three-friends-winter-gaiwan-140ml-10-tea-table-portrait.webp\" alt=\"Les trois amis de l\u2019hiver Gaiwan: portrait sur table \u00e0 th\u00e9\" width=\"1400\" height=\"1135\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;max-width:100%;height:auto;margin:auto\"><figcaption style=\"font-size:.9em;text-align:center;margin-top:8px\">Le cadre est ferm\u00e9 gaiwan \u00e0 la table \u00e0 th\u00e9, ce qui montre le c\u00f4t\u00e9 pin et prune de la d\u00e9coration.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Pin, Bambou et Plum<\/h2>\n<p>L\u2019explication architecturale de la source associe les trois plantes \u00e0 une approche picturale et \u00e0 un d\u00e9cor de jardin chinois. Le pin est construit \u00e0 partir de groupes de aiguilles dispos\u00e9s en couches et d\u2019un tronc irr\u00e9gulier. Le bambou utilise des tiges fines et des feuilles pointues, tandis que les branches de prune laissent davantage d\u2019espace blanc autour de leurs fleurs. Les tons bleus varient entre des teintes p\u00e2les et des contours plus fonc\u00e9s, donnant \u00e0 cette petite sc\u00e8ne une profondeur sans recourir \u00e0 des couleurs suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n<figure style=\"margin:24px auto;max-width:1000px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/blue-white-three-friends-winter-gaiwan-140ml-07-pine-and-plum-detail.webp\" alt=\"Les Trois Amis de l\u2019Hiver, bleu et blanc Gaiwan: d\u00e9tails de pin et de prune\" width=\"711\" height=\"364\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;max-width:100%;height:auto;margin:auto\"><figcaption style=\"font-size:.9em;text-align:center;margin-top:8px\">Vue rapproch\u00e9e des aiguilles de pin, de la prunelle en sch\u00e9mas de branches et de la sc\u00e8ne de jardin peinte en bleu.<\/figcaption><\/figure>\n<figure style=\"margin:24px auto;max-width:1000px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/blue-white-three-friends-winter-gaiwan-140ml-06-bamboo-side.webp\" alt=\"Les Trois Amis de l&#039;Hiver, bleu et blanc Gaiwan: c\u00f4t\u00e9 en bambou\" width=\"1330\" height=\"1312\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;max-width:100%;height:auto;margin:auto\"><figcaption style=\"font-size:.9em;text-align:center;margin-top:8px\">Le c\u00f4t\u00e9 oppos\u00e9 est recouvert de bambou \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des rochers du jardin.<\/figcaption><\/figure>\n<figure style=\"margin:24px auto;max-width:1000px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/blue-white-three-friends-winter-gaiwan-140ml-09-lid-top.webp\" alt=\"Les Trois Amis de l\u2019Hiver de la Couleur Bleue et Blanche Gaiwan: couvercle sup\u00e9rieur\" width=\"666\" height=\"456\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;max-width:100%;height:auto;margin:auto\"><figcaption style=\"font-size:.9em;text-align:center;margin-top:8px\">Le couvercle porte des feuilles de bambou et la composition bleue et blanche continue.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Forme \u00e0 deux pi\u00e8ces et dessous peint<\/h2>\n<p>Le bol et le couvercle forment un ensemble complet, ou deux pi\u00e8ces gaiwan. Une bordure recourb\u00e9e s\u2019ouvre au-dessus du bol conique, et un petit pied soulage la base. Le couvercle pr\u00e9sente un bouton central arrondi et se situe au sein de la bordure. Les vues panoramiques du bol \u00e0 main et du bol ouvert montrent comment ces \u00e9l\u00e9ments sont li\u00e9s entre eux et donnent une impression d\u2019\u00e9chelle.<\/p>\n<figure style=\"margin:24px auto;max-width:1000px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/blue-white-three-friends-winter-gaiwan-140ml-11-foot-ring-detail.webp\" alt=\"Les Trois Amis de l\u2019Hiver, bleu et blanc Gaiwan: d\u00e9tail du bracelet\" width=\"465\" height=\"164\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;max-width:100%;height:auto;margin:auto\"><figcaption style=\"font-size:.9em;text-align:center;margin-top:8px\">Le bourrelet de pied soulign\u00e9 par de fines lignes bleues parall\u00e8les.<\/figcaption><\/figure>\n<figure style=\"margin:24px auto;max-width:1000px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/blue-white-three-friends-winter-gaiwan-140ml-08-underside-mark.webp\" alt=\"Les Trois Amis de l&#039;Hiver, bleu et blanc Gaiwan: marque \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur de la paume\" width=\"1166\" height=\"1112\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;max-width:100%;height:auto;margin:auto\"><figcaption style=\"font-size:.9em;text-align:center;margin-top:8px\">La marque peinte originale sur le dessous, avec la d\u00e9coration botanique bleue qui l\u2019entoure.<\/figcaption><\/figure>\n<p>L\u2019image de la face inf\u00e9rieure conserve l\u2019aspect d\u2019une vue de l\u2019\u0153uvre r\u00e9elle photographi\u00e9e. Les sources ne donnent pas le nom de l\u2019artiste. La d\u00e9coration et le processus de fabrication sont d\u00e9crits ici \u00e0 partir des informations fournies, sans attribuer l\u2019\u0153uvre \u00e0 un artiste non identifi\u00e9.<\/p>\n<h2>Au Caf\u00e9 de Th\u00e9<\/h2>\n<p>L\u2019image d\u2019une tasse ouverte et la s\u00e9quence de versage s\u00e9lectionn\u00e9e montrent cela gaiwan lors de la pr\u00e9paration du th\u00e9. L\u2019int\u00e9rieur clair rend le th\u00e9 et les feuilles faciles \u00e0 voir, tandis que le couvercle peut \u00eatre positionn\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 laisser un espace pour le versage. Le chiffre de 140 mL indiqu\u00e9 correspond \u00e0 une mesure de capacit\u00e9 pleine ; il faut pr\u00e9voir un espace sous le rebord lors de la pr\u00e9paration et du service du th\u00e9 chaud.<\/p>\n<figure style=\"margin:24px auto;max-width:1000px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/blue-white-three-friends-winter-gaiwan-140ml-17-brewing-interior.webp\" alt=\"Les Trois Amis de l\u2019Hiver Gaiwan: la boisson int\u00e9rieure, vid\u00e9o en pause\" width=\"640\" height=\"960\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;max-width:100%;height:auto;margin:auto\"><figcaption style=\"font-size:.9em;text-align:center;margin-top:8px\">Une s\u00e9quence vid\u00e9o, qui montre la cuvette ouverte lors de la pr\u00e9paration du th\u00e9.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Vid\u00e9o du produit<\/h2>\n<p>Une s\u00e9quence s\u00e9lectionn\u00e9e montre le th\u00e9 \u00eatre vers\u00e9 gaiwan dans un r\u00e9cipient s\u00e9par\u00e9 \u00e0 l\u2019aide d\u2019un pin, d\u2019un bambou et d\u2019un pruneau.<\/p>\n<p><video controls playsinline preload=\"metadata\" aria-label=\"Une manifestation gaiwan des Trois Amis de l\u2019Hiver\" poster=\"https:\/\/www.sandao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/blue-white-three-friends-winter-gaiwan-140ml-04-pouring.webp\" style=\"display:block;max-width:100%;width:640px;margin:auto\"><source src=\"https:\/\/www.sandao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/blue-white-three-friends-winter-gaiwan-140ml-video.mp4\" type=\"video\/mp4\">Votre navigateur ne supporte pas la vid\u00e9o int\u00e9gr\u00e9e.<\/video><\/p>\n<h2>Dimensions et sp\u00e9cifications<\/h2>\n<figure style=\"margin:24px auto;max-width:1000px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/blue-white-three-friends-winter-gaiwan-140ml-12-dimensions.webp\" alt=\"Les Trois Amis de l\u2019Hiver Gaiwan: dimensions\" width=\"1200\" height=\"1050\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;max-width:100%;height:auto;margin:auto\"><figcaption style=\"font-size:.9em;text-align:center;margin-top:8px\">Dimensions approximatives et capacit\u00e9 totale selon les sp\u00e9cifications fournies.<\/figcaption><\/figure>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Mati\u00e8re<\/th>\n<td>Porcelaine (c\u00e9ramique)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Artisanat<\/th>\n<td>Fabriqu\u00e9 \u00e0 la main ; peint \u00e0 la main en bleu et blanc ; cuit au bois<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Origine<\/th>\n<td>Jingdezhen Jiangxi, Chine<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Forme<\/th>\n<td>Deux pi\u00e8ces gaiwan: bol et couvercle<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Design<\/th>\n<td>Pin, bambou et prune : Trois amis de l\u2019hiver<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Capacit\u00e9<\/th>\n<td>Environ 140 mL, pleine capacit\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Diam\u00e8tre de la jante<\/th>\n<td>Environ 8,7 cm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Hauteur totale<\/th>\n<td>Environ 7,9 cm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Hauteur du bol<\/th>\n<td>Environ 5,8 cm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Diam\u00e8tre de base<\/th>\n<td>Environ 3,3 cm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Inclus<\/th>\n<td>Une cuvette et un couvercle<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Prix de d\u00e9tail<\/th>\n<td>US$720<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Artisanat et cuisson traditionnelle du bois<\/h2>\n<p>Les photographies du atelier fournies illustrent la argile pr\u00e9paration, le travail sur les roues, la peinture \u00e0 la main et le feuillage. Elles montrent les diff\u00e9rentes \u00e9tapes de la fabrication de la porcelaine, depuis le travail du mat\u00e9riau argile jusqu\u2019\u00e0 l\u2019application de la d\u00e9coration peinte. Ces photos des processus permettent de mieux comprendre la collection plut\u00f4t que de pr\u00e9senter un r\u00e9cit \u00e9tape par \u00e9tape de cette seule poterie.<\/p>\n<figure style=\"margin:24px auto;max-width:1000px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/blue-white-three-friends-winter-gaiwan-140ml-13-clay-preparation.webp\" alt=\"Photographie d&#039;atelier illustrant la argile pr\u00e9paration\" width=\"437\" height=\"246\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;max-width:100%;height:auto;margin:auto\"><figcaption style=\"font-size:.9em;text-align:center;margin-top:8px\">La pr\u00e9paration du argile, illustr\u00e9e dans les supports de travail fournis.<\/figcaption><\/figure>\n<figure style=\"margin:24px auto;max-width:1000px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/blue-white-three-friends-winter-gaiwan-140ml-14-wheel-throwing.webp\" alt=\"Photographie d&#039;atelier illustrant le travail du potier sur la roue en porcelaine\" width=\"401\" height=\"246\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;max-width:100%;height:auto;margin:auto\"><figcaption style=\"font-size:.9em;text-align:center;margin-top:8px\">Formage de la porcelaine sur la roue.<\/figcaption><\/figure>\n<figure style=\"margin:24px auto;max-width:1000px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/blue-white-three-friends-winter-gaiwan-140ml-15-hand-painting.webp\" alt=\"Photographie d&#039;atelier illustrant la d\u00e9coration en porcelaine peinte \u00e0 la main\" width=\"405\" height=\"244\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;max-width:100%;height:auto;margin:auto\"><figcaption style=\"font-size:.9em;text-align:center;margin-top:8px\">Peindre \u00e0 la main un vase en porcelaine.<\/figcaption><\/figure>\n<p>La description du four indique que le bois de pin est le combustible utilis\u00e9 pour le feuilletage et explique que l\u2019environnement de cuisson contribue \u00e0 des variations dans la surface finale et dans les tons bleus. Les techniques de peinture, de formation et de cuisson peuvent entra\u00eener de l\u00e9g\u00e8res diff\u00e9rences entre les pi\u00e8ces. Les photographies en gros plan sont utiles pour appr\u00e9hender le caract\u00e8re des lignes peintes, de la surface vitr\u00e9e et du pied.<\/p>\n<figure style=\"margin:24px auto;max-width:1000px\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandao.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/blue-white-three-friends-winter-gaiwan-140ml-16-wood-kiln-fire.webp\" alt=\"Le feu brille \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un four en cuit au bois porcelaine traditionnel\" width=\"439\" height=\"244\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;max-width:100%;height:auto;margin:auto\"><figcaption style=\"font-size:.9em;text-align:center;margin-top:8px\">Le feu dans un four de cuit au bois porcelaine traditionnel.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Les dimensions et les capacit\u00e9s sont approximatives. Le travail manuel et les m\u00e9thodes de mesure peuvent entra\u00eener des variations mineures, tandis que l\u2019\u00e9clairage et les r\u00e9glages de l\u2019\u00e9cran affectent l\u2019apparence de la gla\u00e7ure bleue et blanche. Veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer aux photographies pour obtenir la conception g\u00e9n\u00e9rale et les d\u00e9tails d\u00e9coratifs.<\/p>\n<h2>Utilisation et entretien<\/h2>\n<p>Rincez-le avant le premier usage. Manipulez soigneusement le bol et le couvercle lorsque vous utilisez de l\u2019eau chaude, et laissez le porcelaine refroidir avant de le laver. Nettoyez doucement avec un chiffon doux et un d\u00e9tergent doux, rincez bien et s\u00e9chez avant de le ranger. \u00c9vitez les nettoyants abrasifs, les changements brusques de temp\u00e9rature et les chocs contre le rebord, le couvercle ou le pied.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandao.com\/fr\/jingdezhen-ceramics\/\">D\u00e9couvrez la Jingdezhen c\u00e9ramique ustensiles pour le th\u00e9<\/a>.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jingdezhen cuit au bois Porcelaine peinte \u00e0 la main gaiwan avec des motifs de pin, de bambou et de prune. Bol et couvercle en deux parties ; capacit\u00e9 totale d'environ 140 mL. US$720.<\/p>","protected":false},"featured_media":11013,"template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_forum_subforum_count":0},"sd_collection":[9,3],"class_list":["post-11012","sd_product","type-sd_product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","sd_collection-blue-and-white","sd_collection-jingdezhen-ceramics"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandao.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sd_product\/11012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandao.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sd_product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandao.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sd_product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandao.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandao.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sd_collection","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandao.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sd_collection?post=11012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}