شو شيوتانغ: Yixing Teapotالسيف وفن Zisha النحت

سو شيوتاڠ هو فنان من الصين في مجال السيراميك من Yixing مقاطعة جيانغسو، حيث يجمع عمله بين zisha النحت طين والقطع إبريق الشاي والتشكيل. إذا كنت قد صادفت اسمه أثناء بحثك عن شيء يتعلق بالصين Yixing إبريق الشاي، فإن شخصياته والسفن المزخرفة التي صاغها تقدّم طريقة أخرى للتعرف على القصة. ما يطلبه طين هو شيء مألوف؛ ما يطلبه أن يعبّر عنه هو أمر أوسع بكثير.

يتبع هذا الملف التدريبات التي خاضها، والمعارض المختارة، والستة أعمال التي تم عرضها في المقال الأصلي. إنه نظرة أكثر تفصيلاً على فنان واحد، إلى جانب رؤيتنا الأوسع حول الفن في مصر. دليل بشأن الدرجات Yixing إبريق الشاي العلمية واللقب المهني.

من شوشان إلى zisha النحت

ولد شو في ديسمبر 1937 في عائلة متخصصة في صناعة الخزف في شوشان Yixing، الصين. نشأ في مجتمع تميز به طين. في عام 1954 بدأ دراسته في مجال النقش على الخزف مع رين غانتينغ. وفي العام التالي انضم إلى تعاونية شوشان لصناعة الخزف، التي كانت سابقة لمصنع Yixing Zisha الحرف.

توسّع تعليمه في عام 1958، عندما التحق ببرنامج دراسي في مجال النحت الشعبي الصيني، ثم تعلم بعد ذلك طين النحت التمثيلي في ورشة “طين نحت تشانغ” التي يترأسها تشانغ جينغهاو. كانت هذه طرق عمل مكملة: إذ يطور النقش حساسية تجاه الخط، بينما يطالب النحت الفنان بالتفكير في الحجم والوضعية والفضاء المحيط بالجسد.

في عام 1995، أسس شو "تشانغلي تاوزوانغ" في الصين Yixing. وتُسجل سجلات مكتب السجلات الرسمية للتراث الثقافي غير المادي في الصين دورها كمكان للتدريب والتعلم في مجال السيراميك.

الاعتراف والتدريس والكتابة

حصل شو على لقب "ماجستير الفنون والحرف الصينية" في عام 1993 و"ماجستير فنون السيراميك الصينية" في عام 2003. وهو أيضاً من الممثلين الوطنيين الذين يرثون تقنيات صناعة Yixing zisha الخزف. هذه هي أشكال مميزة من التقدير، وليس عبارات قابلة للتبديل لوصف المبدع.

يشمل سجله المهني تدريسًا كضيف في جامعة جيانغنان ومعهد ووشي للفنون والتكنولوجيا، بالإضافة إلى عضوية في الأبحاث والعمل مع منظمات متخصصة في السيراميك والثقافة. وتتضمن كتبه ما يلي: الصينية Zisha كما توفر المنشورات حول الفيروز الملونة طين المساعدة في وضع الأفراد ضمن إطار تقليد السيراميك الأوسع نطاقاً في الصين.

معارض في شنغهاي وبكين

تقوم الصور الفوتوغرافية المعروضة في المعرض بتتبع ثلاث لحظات في مسيرة تشو العامة. يتم عرضها في ترتيب زمني أصلي، مع إبقاء التواريخ والأماكن منفصلة عن تواريخ الأعمال الفنية.

مكتبة شنغهاي، 2000

افتتح معرض فني فردي لزو في مكتبة شنغهاي في 29 ديسمبر 2000. وتظهر الصورة الأرشيفية له في اليوم الأول للمعرض مع ضيف.

معرض ومؤتمر بكين، 2013

في عام 2013، نظمت الأكاديمية الوطنية للفنون الصينية إطلاق مجلد "سو شيوتانغ" في أعمال كاملة لمشاهير الفنون والحرف الصينية, ، إلى جانب معرض zisha لأعماله ونشاطات دراسية في بكين.

متحف دوويونكسوان للفنون، شنغهاي، 2015

في يونيو 2015 قدم شاو عرضاً شي جي تشيانغ تشينغ في متحف دوويونغوان للفنون في شنغهاي. يشير العنوان إلى العمل الذي يتم تحقيقه باليدين؛ وتصور الصورة التي تم رسمها عند قطع الشريط افتتاح المعرض.

ستة أعمال: teapotرسومات ورموز ومخطوطات طين

اطلِع أولاً على الخطوط العامة، ثم على السطح. في هذه الأعمال، يمكن أن تحمل مقابض الأغطية أو الأكمام أو الخطوط المخطوطة جزءاً كبيراً من شخصية العمل الفني. تليّ التسميات الواردة أدناه المقالة الأصلية؛ وتوضح الترجمات باللغة الإنكليزية معناها عند الاقتضاء.

تشينغشانغ: علامات خير

الشرطة تشينغشانغ إبريق الشاي يجمع هذا المنتج بين شريط أفقي مقسّم بحواف دقيقة مع تفاصيل منحوتة على الصنبور واليدين والغطاء. ويمنح جسمه المنخفض المستدير مساحة لتبرز هذه التفاصيل. ويُربط المقبض على شكل التنين الفعل المفيد لرفع الغطاء بقصة نحت صغيرة.

هيه فنج إبريق الشاي

الشرطة هيه فنج إبريق الشاي يحتوي على غطاء رفيع ملفف، ومقبض مستدير، وباب منحني في القاعدة. ويحتل حقل مستطيل من الرسومات المائية شكل حروف. من السهل رؤية التباين بين طين الشكل الناعم والجزء المرئي بشكل واضح.

ثمانية عشرة أرهات

الآرهات هم شخصيات متيقظة في التقليد البوذي. هنا يتشكلون مجموعة تضم مواقف وأشكال تعبيرية وتصرفات متنوعة. يتيح عرض ثلاث الطبقات للمرء الانتقال بين الأفراد بدلاً من التعامل مع العمل كشكل واحد مستمر. هذا يعزز الاستمتاع بالنظر ببطء.

شي تاو يي سينغ: راهب وبدايات الفخار

عنوان شي تاو يي سينغ يشير إلى راهب وبدايات صناعة الخزف. تحمل الشخصية الفوتوغرافية حقيبة من القماش المتباين وتدير حبل أحمر مع أشكال معلقة. وتمنح المنحنيات الكثيفة والتعبير المركّز للشخصية الوقوفية إحساسًا بالوزن.

ليانغ شيو تشينغ فينغ: اثنان من أكمام نسيم النقاء

هذا العمل يخص شو الأشخاص الشرفاء الرسمة عبارة عن سلسلة من الأشكال. يستمد عنوانها من تعبير صيني يرتبط بالنزاهة والحرية من المكاسب المادية. تتمدد الأكمام العريضة الممتدة من جسم طويل أنيق، بينما تجلب الرسومات المقتاة إلى سطح الجسم فكرةً من هذا النوع.

أواني الزهور المحفورة

تُحمل السفينة المزودة بفتحة أسماكًا، وتُزينها خطوط متعرجة وشجيرات من الصنوبر وحروف خطية. يجب أن يتلاءم التصميم مع السطح المنحني وليس مع ورقة مستوية. بالنسبة للقراء المهتمين بهذا الارتباط، نُقدم لكم دليل على Yixing النقوش والخط العربي يشرح كيف يختلف الكتابة الزخرفية عن علامة الصانع.

لماذا يهم إبريق الشاي عشاق فن التصوير الفوتوغرافي الفنان شو شيوتاونغ؟

تعمل أعمال شو على توفير صلة مفيدة بين قدرة الشاي الصينية والمجال الأوسع للفن الخزفي. يمكن صنع الأواني للاستخدام ولا تزال تدعو إلى الاهتمام بمظهرها، وبخطوطها، وبمحتواها الثقافي. وتجعل منحوتاته هذه الشواغل مرئية بشكل خاص.

في حالة "الف إبريق الشاي", انظر كيف أن المقبض والنافذة والغطاء ينتمون إلى الشكل العام. وفي حالة "الرسم", لاحظ كيف أن تغيير بسيط في اليد أو الذراع يؤثر على تعبيره. تقدم الصور نقطة انطلاق للبحث؛ فهي لا تؤكد على وجود كائن منفصل متاح للبيع.

أسئلة حول شو شيوتاونغ

هل يعرفون سو شيوتاونغ فقط بسبب teapotالس؟

لا. ويشمل عمله zisha النحت والتشطيب بالرخام والطلاء والخط العربي إبريق الشاي والتصميم. وتُعد الأشكال والأواني المُلوعة جزءًا مهمًا من فهم أعماله.

من أين أتى شو شيوتاونغ؟

وُلد في شوشان Yixing، بمقاطعة جيانغسو، في الصين. Yixing وهو مركز التصنيع الخزفي المرتبط بـ "جيانغسو zisha"، والذي يُطلق عليه غالباً "الأرجواني" طين باللغة الإنجليزية.

هل الاسم الفني للفنان إبريق الشاي يثبت من هو من صممه؟

إن الاسم أو النقش وحدهما غير كافيين. يعتمد التحديد على الكائن المحدد والوثائق الخاصة به. للاستفسارات العملية بشأن كيفية استفسار البائع، راجع قسم الاستفسارات الشائعة. Yixing إبريق الشاي قائمة التحقق من الأصالة.

المصادر وائتمارات الصور

تم التعديل على النص بناءً على الملف الشخصي المقدم والذي يعود إلى Yixing اتحاد صناعة السيراميك. تم التحقق من التفاصيل الشخصية بالتحقق منها مع سجل التراث الثقافي غير المادي الرسمي للصين الخاص بسو شيوتانغ. تم توفير الصور مع المقال؛ وتُعرض عناوين المعارض باللغة الإنجليزية، بينما تُحتفظ بالخطوط الأصلية للعمل الفني.